- 相关推荐
送丘为落第归江东诗词赏析
作品介绍
《送丘为落第归江东》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第126卷第16首。这是一首送人落第返乡的诗，作于元宝初登进士第之前。
原文
送丘为落第归江东①
作者：唐·王维
怜君不得意，况复柳条春。
为客黄金尽，还家白发新。
五湖三亩宅，万里一归人。
知祢不能荐③，羞为献纳臣④。
注释
①丘为:见卷一一八小传。《登科记考》卷九谓丘为天宝二年(743)登第，据此，本诗当作于天宝元年以前。江东:指长江下游南岸地区。
②三亩宅:《淮南子·原道训》:“故任一人之能，不足以治三亩之宅也。”宅:全诗校:“一作地。”
③祢:指祢衡。《后汉书·称衡传》:“祢衡……少有才辩，而气尚刚傲。……(孔)融亦深爱其才。衡始弱冠，而融年四十，遂与为交友，上疏荐之。”此字全诗原作“尔”，据元刊本改。
④为:全诗原作“称”，据宋蜀本等改。献纳:谓奉献忠言以匡主。“献纳臣”指谏官。天宝元年王维官左补阙，此职务也有荐贤的职责，故云“羞为献纳臣”。
赏析
丘为，嘉兴人，屡试不第，归山读书数年，天宝初中进士，官至太子右庶子，九十六岁卒。王维与他兴味相投，交谊颇深，曾与他有诗唱和。这是一首送人落第返乡的诗，作于元宝初登进士第之前。“江东”，长江以东的地方，这里指丘为的家乡嘉兴。
诗的开头由一“怜”字引出，“不得意”指“落第”。“况复”二字递进一层，丘为落第正值柳枝又绿的新春，伤心人对满目春光不免倍觉伤神。“柳条青”三字并暗隐送别的场景，灞水岸边，杨柳依依，送别之际，诗人对丘为的怜惜之情也格外强烈了。这一联诗中既有丘为又有诗人自己，其后两联专写丘为。第二联用典。当年苏秦游说秦王，连续上了十次书都未奏效，“黑貂之裘敝，黄金百斤尽”（《战国策·秦策》）。以苏秦作比，描写丘为只身困于长安、盘资耗尽的窘况，返回时，由于忧愁的煎熬，两鬓又新添了白发。一“尽”、一“新”，两相映照，丘为的凄苦之状与诗人的哀怜之情如在眼前。京都既难以安顿，回家又将如何呢？第三联作了形象的回答：“五湖三亩宅，万里一归人。”“五湖”，这里特指太湖，代指丘为的家乡。此联是写丘为孤独一人长途返回，太湖畔唯有微薄的家产，生计窘迫。此联句与句对仗，同时又句中自对：“五湖”对“三亩宅”，“万里”对“一归人”。结尾一联：“知祢不能荐，羞为献纳臣。”祢，祢衡，借指丘为。《后汉书·文苑传》说祢衡恃才傲物，唯善鲁国孔融及弘农杨修，融亦深爱其才，“上疏荐之”。“献纳臣”是诗人的自指。所谓“献纳”，是将意见或人才献给皇帝以备采纳的意思。唐代武后垂拱二年，设理匦使，以御史中丞与侍御史一人充任，玄宗时改称献纳使。王维曾任右拾遗、殿中侍御使等官职，因此自称“献纳臣”。诗人认为自己明知丘为有才华而不能将他推荐给朝廷，自愧不如孔融，同时于“羞”中寓愤，对于贤才遭弃的黑暗政治表示了愤慨。情绪由怏怏惜别转到深深的内疚，以至于牢骚不平，激昂慷慨。
王维与丘为虽是同辈诗友，但年龄稍长，故诗中语气较为老成。结尾处反用孔融与祢衡的典故，虽是从识贤、荐贤的角度引出，但“知”字与篇首的“怜”字，还是表现了一种长者所特有的口吻。诗写送别，抒发的却不是一般的离情别绪。着重抒发的是对人才的爱惜以及由此引出的对黑暗政治的激愤。全诗从离别写到归程，由近及远；诗情则由哀怜转为羞愤，由浅入深。
作者介绍
王维（701年－761年），字摩诘（mó jié） ，人称诗佛 ，名字合之为维摩诘，维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨，意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。
王维在诗歌上的成就是多方面的，无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗”。他确实在描写自然景物方面，有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟，或者是边疆关塞的壮阔荒寒，小桥流水的恬静，都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象，着墨无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。
山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一，其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人，其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然，也称为“王孟”。
繁体对照
送丘爲落第歸江東
作者：唐·王維
憐君不得意，況複柳條春。
爲客黃金盡，還家白發新。
五湖三畝宅，萬裏壹歸人。
知爾不能薦，羞稱獻納臣。
【送丘为落第归江东诗词赏析】相关文章：
《送杨山人归嵩山》诗词赏析04-24
《送韩十四江东觐省》诗词阅读赏析12-09
送李中丞归汉阳别业诗词赏析12-09
《暮归》诗词赏析12-07
归彭城诗词赏析05-02
《钓船归》诗词赏析12-09
古诗词赏析《送道标上人归南岳》05-01
送綦毋潜落第还乡翻译赏析04-05
秋夜寄丘员外诗词赏析12-07