爆笑英语笑话带翻译
笑话是一种十分常见的语言现象,在日常生活中,它无处不在,起着十分重要的作用。作为一种独特的娱乐方式,它能够帮助人们减轻压力、放松心情、缓解疲劳,有利于身体健康。阳光网小编整理了五句以上爆笑英语笑话带翻译,欢迎阅读!
五句以上爆笑英语笑话带翻译:It was unnecessary 没有必要
A man stopped at a place where a subscription(捐献) was being raised for the purpose of fencing the cemetery(墓地). A lot of people had made a donation.
The man thought it was unnessary to do so. He said, "I have two reasons. In the first place, no one in the cemetery can get out; and in the second place, no one out want to get in."
有一个人在一个地方停了下来,看到那里正在为墓地建造一道栅栏募集捐款。很多人捐了钱。
这个人认为没有必要这样做。他说:“我有两个理由,首先,墓地里的人没有一个人能够出来;其次,外面的人也没有一个会想进去。”
五句以上爆笑英语笑话带翻译:A Pretentious Scholar 自命不凡的学者
A pretentious(自命不凡的) scholar was keen to show off. One day when he was being rowed across a stream, he asked the boatman: "Do you understand philosophy?"
"No, sir, " said the boatman. "Then, " said the scholar, "one-fourth of your life is gone." After a while he asked again, "Do you know geology?" "Nothing at all," said the boatman.
"Well, that makes one half of your life gone," said the scholar. Just then the boat suddenly tipped over. The boatman asked: "Can you swim?"
The scholor said, gasping for breath: "No." "Then your whole life is gone," said the boatman.
有个自命不凡的学者和喜欢卖弄。有一天他乘一只小船过河去时,问船夫:“你懂哲学吗?” 船夫说:“不懂哇,先生。”
学者就说:“那你的一生有四分之一算完了。”过了一会儿他又问:“你知道地质学吗?” 船夫说:“一点也不懂。”学者就说:“那你的一生的已有一半算完了。”
就在这时,小船忽然翻了,船夫问学者:“你会游水吗?”学者喘着气说:“不会啊。”
船夫说:“那你的.一生就全完啦。”
五句以上爆笑英语笑话带翻译:An incompetent Lawyer 不称职的律师
A lawyer was examining a suspect to check whether he was mentally ill. "Who was our first president?" asked the lawyer. The suspect answered, "Washington." "Right, And who was our second president?" said the lawyer. The suspect answered, "John Adams." "Correct". the lawyer said. Then the lawyer stopped and didn't ask again. His friend said in a whisper, "He's doing very well. Why don't you keep on?" The lawyer said: "Because I am not sure who was the third president myself."
一个律师在讯问一个嫌疑犯,看他是否有精神病。 律师问他:“我们的第一位总统是谁?”嫌疑犯回答说:“是华盛顿。” 律师说:“不错。那第二位是谁呢?”嫌疑犯回答说:“约翰.亚当斯。”律师说:“对的。” 这时律师停下来,不再问了。英语小故事他的朋友小声对他说:“这人回答得不错嘛,你为什么不继续问呢?”律师说:“我自己也不能确定第三位总统是谁了。”
五句以上爆笑英语笑话带翻译:The most wanted autograph 最想要的签名
Our university newspaper runs a weekly question feature. Recently, the question was: "Whose autograph would you most want to have, and why?" As expected, most responses mentioned music or sports stars, or politicians. The best response came from a freshman, who said, "The person who signs my diploma."
我们大学的校报开办了一个每周一问的专栏。上周的问题是:“你最想要什么人的签名?为什么?”和预计的一样,大部分的回答都是歌星、体育明星或者政治家。但是,最优秀的答案来自一个一年级新生,他说:“在我毕业证上签字的那个人。”
【爆笑英语笑话带翻译】相关文章: