儿童英文小笑话短文
笑话是一种用来逗笑取乐的文体。笑话,不仅能让同学们在日常生活和学习中不时地会心一笑,还能从中学习到不少的英语知识。阳光网小编整理了儿童英文小笑话短文,欢迎阅读!
儿童英文小笑话短文篇一
Lifetime Warranty
终身保修
After burying his mother nine months earlier, a client of the local mortuary finally hadenough money to purchase the expensive coffin hed originally wanted. So we exhumed thebody and transferred his deceased mother into the new steel casket. "Whats so special aboutthis coffin?" I asked the funeral director. He replied, It has a lifetime warranty.
在将母亲下葬9个月后,当地殡仪馆的一个客户终于攒够了钱去买那副他早就相中的价值不菲的棺材了。他把母亲的棺材挖了出来,将尸体转移到了那副新的钢制棺材中。“这副棺材有什么特别?”我问葬礼的承办人。他回答说,“这种棺材终生保修。
儿童英文小笑话短文篇二
I Could Do It Slower
我可以干得慢一些
Patient: What do you charge for pulling a tooth?
病人:拔一颗牙收费多少?
Dentist: Fifty dollars.
牙医:50美元。
Patient: Fifty dollars for a couple of minutes' work?
病人:只几分钟的活儿就要50美元?
Dentist: Well, I could do it slower, if you like.
牙医:好的,如果你喜欢的话,我可以干得慢一些。
儿童英文小笑话短文篇三
Rope or Ox?
绳子还是公牛?
The man in the prison asked a new comer why he was sent there. The new comer answered," Iam out of luck, I think. A few days ago I was walking in the street when I saw a piece of dirtyrope. I thought nobody wanted it and so I picked it up and took it home."
在监狱里,一个人问新来的'犯人为什么被关进来。新来的犯人回答说:“我想我真是倒霉。几天前我在街上走的时候,看到一根脏绳子,以为没人要了,便捡起来带了回家。”
"But it is not against the law to pick up a piece of rope and take home."
“但是,捡一根绳子带回家并不犯法啊!”
"I told you I had bad luck, didn't I?" the man sighed, "The trouble is that I didn't notice therewas an ox at the other end of that rope."
“我告诉过你我倒霉了吧?”那个人叹了口气,“麻烦的就是我没有注意到绳子的那一头还有一头公牛。”
儿童英文小笑话短文篇四
Class, Lass and Ass
班级、情人和蠢驴
Professor Tom was going to meet his students on the next day,so he wrote some words on theblackboard which read as follows: Professor Tom will meet the class tomorrow.
汤姆教授打算第二天与他的学生见面,因此他在黑板上写道:“汤姆教授明天将和大家见面”。
A student, seeing his chance to display his sense of humor after reading the notice, walked upand erased the c in the word class. The Professor noticing the laughter, wheeled around, walkedback, looked at the student, then at the notice with the c erased--calmly walked up and erasedthe l in lass, looked at the flabbergasted student and proceeded on his way.
一位学生看到这条通知后,觉得展示自己幽默感的机会来了,就走上前,将“class”中的“c”擦掉,将意思变为“汤姆教授明天将和情妇见面”。教授听到笑声,转过身走回来,看了看那位学生,又看看被改动过的通知,不动声色地走上前,把“lass”中的“l”擦掉,将意思改为“汤姆教授明天将和蠢驴见面”。看了看那位目瞪口呆的学生,教授扬长而去。
【儿童英文小笑话短文】相关文章: