那些在樱花树下讲故事的人,回访那些留下经典的日本作家
年年岁岁花相似
岁岁年年人不同
樱花的寓意
是在短暂的一生中最绚烂的绽放
正如那些曾在这里讲故事的人们
有些已随落花飘散
有些依然在绽放
古人无复洛城东
今人还对落花风
昔人已乘黄鹤去
他们的故事却还在流传
今天
就让我们从古至今
回访那些留下经典的日本作家
1. 夏目漱石
(1867-1916)
“今夜は月が绮丽ですね
今晚的月色真美啊
夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法。他对个人心理的描写精确细微,开启了后世私小说的`风气之先。他的门下出了不少文人,芥川龙之介也曾受他提携。他一生坚持对明治社会的批判态度。
写小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。在日本人的心中,“I love you”有一个最浪漫的翻译方式,就是“今晚的月色真美啊”,言下之意,正因为身边有你,连月色也格外美丽。这句浪漫告白,便出自夏目漱石。
代表作:《我是猫》,青春三部曲
2. 芥川龙之介
(1892-1927)
“人生なんて死ぬまで戦うのを忘れないでよ!
不要忘了,人生就是要战斗到死
芥川龙之介的作品以短篇小说为主,其它更有诗、和歌、俳句、随笔、散文、游记、论文等多种。芥川龙之介的小说始于历史题材,继而转向明治文明开化题材,后写作现实题材。他在创作中注重技巧,风格纤细华丽,形式、结构完美,关心社会问题与人生问题。
芥川龙之介亦是新思潮派的代表作家,创作上既有浪漫主义特点,又具有现实主义倾向,作品具有怀疑主义、利益主义和强烈的死亡意识等特点。就如《罗生门》,故事发生在鬼怪和死亡的世界,实则映衬着人间。
代表作:《罗生门》,《竹林中》
3. 川端康成
(1899-1972)
“忘れるにまかせるということが、结局最も美しく思い出すということなんだ。
不去刻意回想的东西,最后会沉淀为最美好的回忆。
川端康成,日本文学界“泰斗级”人物,新感觉派作家,著名小说家。1968年以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖, 成为继泰戈尔和约瑟夫·阿格农之后亚洲第三位获得诺贝尔文学奖的人。他一生创作小说100多篇,中短篇多于长篇。作品富抒情性,追求人生升华的美,并深受佛教思想和虚无主义影响。川端康成善于用意识流写法展示人物内心世界。因写《伊豆舞女》而成名。
【那些在樱花树下讲故事的人,回访那些留下经典的日本作家】相关文章: